This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 21 '08 esl>eng **con un mínimo del 30% en valor** with a minimum of 30% of its value pro closed ok
- Jan 16 '08 esl>eng concepción lata widespread idea / conception pro closed ok
4 Jan 15 '08 esl>eng rimonabant rimonabant pro closed ok
4 Jan 14 '08 esl>eng Cfr. Catálogo de ventas compare pro closed ok
4 Dec 20 '07 esl>eng Disfónico dysphonic pro closed ok
4 Dec 6 '07 esl>eng Auto tanques tank truck pro closed ok
- Dec 6 '07 esl>eng Carro tanques tank trailer pro closed no
4 Oct 29 '07 esl>eng tiro olímpico olympic shooting pro closed ok
4 Oct 27 '07 esl>eng C.S. de la J. Superior Council of Judicature pro closed ok
- Oct 10 '07 esl>eng propiedades físico-químicas physical and chemical properties pro closed ok
- Oct 10 '07 esl>eng cursor de desplazamiento scrolling cursor pro closed no
- Oct 4 '07 esl>eng C1 y C2 C1 & C2 pro closed no
4 Oct 4 '07 esl>eng PyMES y MyPEs see explanation below pro closed ok
4 Sep 30 '07 esl>eng trefilacion de tubos de hierro iron tube drawing pro closed ok
- Sep 28 '07 esl>eng iraq troop pull out by 2008 Congress demanded troops withdrawal from Iraq by 2008 pro closed no
- Sep 28 '07 esl>eng presupuesto de guerra. war budget pro closed no
4 Sep 27 '07 esl>eng dirección general de comercio e inversiones Directorate General for Trade and Investment pro closed ok
4 Sep 27 '07 esl>eng PEM Presupuesto ejecución material pro closed ok
- Sep 26 '07 esl>eng Archivística archivistics pro closed ok
4 Sep 25 '07 esl>eng primerísimo primer plano extremo close-up - ECU pro closed ok
4 Sep 25 '07 esl>eng cobro revertido collect (US) / reverse charge (UK) pro closed ok
- Sep 24 '07 esl>eng productos químicos para tratamiento de agua de patente water treatment patented chemical products pro closed ok
4 Sep 1 '07 esl>eng econegicidad: aumentada increased echogenicity pro closed ok
- Jun 12 '07 esl>eng no ha variado has not changed pro closed ok
- Jun 9 '07 esl>eng financieras, comerciales y de servicio financial, trade and service companies pro closed ok
4 Jun 5 '07 esl>eng Queso y dulce cheese and fruit paste pro closed no
- May 24 '07 esl>eng lanceolados spear-shaped pro closed ok
- May 19 '07 esl>eng Agenciamiento Aduanero Customs clearance pro closed ok
4 May 2 '07 esl>eng recibo de haberes pay stub/slip pro closed ok
4 May 2 '07 esl>eng Pozos Millonarios millonaire/huge jackpots pro closed ok
4 Apr 30 '07 esl>eng timba gambling den pro closed ok
4 Apr 30 '07 esl>eng universidad de la escuela de agricultura EARTH University pro closed ok
4 Apr 26 '07 esl>eng Mobile power Mobile Power pro closed no
- Mar 30 '07 esl>eng declaracion jurada affidavit pro closed ok
4 Dec 13 '06 esl>eng custodios security guard / officer pro closed ok
- Nov 28 '06 esl>eng servicios juridicos legal services pro closed ok
4 Nov 13 '06 esl>eng P. del S. Senate Bill pro closed ok
- Nov 11 '06 esl>eng SECRETO TRIBUTARIO taxation secrecy pro closed ok
4 Nov 11 '06 esl>eng Sigla: VICH VICH pro closed ok
4 Nov 11 '06 esl>eng clasificado o no a either classified or not pro closed ok
- Nov 1 '06 esl>eng facultativo Medical doctor, physician pro closed ok
4 Nov 1 '06 esl>eng moneda de cambio bargaining chip pro closed ok
- Nov 1 '06 esl>eng los equipos informaticos computers pro closed no
- Nov 1 '06 esl>eng Cualquiera de ambas Any of them must.... pro closed no
4 Oct 31 '06 esl>eng los primeros clasicos the first classics pro closed ok
- Oct 31 '06 esl>eng movimientos del rajo pit movements pro closed ok
4 Oct 31 '06 esl>eng Jurisdicción Contenciosa-Administrativa contentious-administrative jurisdiction pro closed ok
- Oct 30 '06 esl>eng que por +lesión+ pudiera derivarse damages pro closed ok
- Oct 30 '06 esl>eng se acodere anchored pro closed ok
- Oct 24 '06 esl>eng movimiento temporary transfer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered